Usage examples of "м'яке" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all17 мягкий17
Ця сторінка - м'яке перенаправлення. Эта страница является мягким перенаправлением.
• Водонепроникне дно, м'яке відчуття дотику. • Водонепроницаемое дно, мягкое чувство прикосновения.
Ергономічний дизайн, чудову м'яке дотик Эргономичный дизайн, превосходное мягкое касание
Твоє улюблене м'яке вершкове морозиво... Твое любимое мягкое сливочное мороженое...
Крісло м'яке та надзвичайно комфортне. Кресло мягкое и очень комфортное.
Капці - легке м'яке домашнє взуття. Тапочки - лёгкая мягкая домашняя обувь.
Геометричне, м'яке і тепле пальто. Геометричное, мягкое и теплое пальто.
Насіння дрібне, м'яке і не старіє. Семена мелкие, мягкие и не стареют.
Стебло м'яке й має округлу форму. Стебель мягкий и имеет округлую форму.
Слабкі перемагають сильних, м'яке долає тверде. Слабые побеждают сильных, мягкое преодолевает твердое.
М'яке освітлення натуральних і фарбованого волосся. Мягкое осветление натуральных и окрашенных волос.
М'яке закриття ящиків з центральним замком. Мягкое закрытие ящиков с центральным замком.
Геометричне, м'яке, як ковдра, і тепле. Геометричное, мягкое, как одеяло, и теплое.
М'яке сяйво світильника викликає позитивні емоції. Мягкое сияние светильника вызывает положительные эмоции.
Насіння дуже м'яке, його можна жувати. Семя очень мягкое, его можно жевать.
Це м'яке, приємне і абсолютно чудове. Это мягкое, приятное и совершенно восхитительное.
Листя не м'ясисте й м'яке. Листья не мясисты и мягки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!