Exemplos de uso de "на пальцях" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Квакші мають клейкі присоски на пальцях. Квакши имеют клейкие присоски на пальцах.
Улаштовування та переставляння помосту на пальцях. Упорядочивание и перестановка помоста на пальцах.
Горбки на пальцях майже завжди одинарні. Бугорки на пальцах почти всегда одинарные.
Не рекомендуємо робити татуювання на пальцях!... Не рекомендуем делать тату на пальцах!...
На пальцях є масивні копита. На пальцах имеются массивные копыта.
А їх можна буквально на пальцях порахувати. Но их можно буквально пересчитать по пальцам.
Поєднані горбки на пальцях подвійні. Сочленовные бугорки на пальцах двойные.
На пальцях розташовані доволі великі диски-присоски. На пальцах расположены достаточно большие диски-присоски.
вправи на пальцях (у жіночому танці). упражнения на пальцах (в женском танце).
Точніше, їх можна на пальцях перелічити. Правда, их можно перечесть по пальцам.
Гвоздику для цього розітріть в пальцях. Гвоздику для этого разотрите в пальцах.
Округлі присоски розвинені на всіх пальцях. Округлые присоски развиты на всех пальцах.
Інтернет портали можна перерахувати по пальцях. Интернет порталы можно пересчитать по пальцам.
в чиїх пальцях б'ється мова в чьих пальцах бьется речь
Пройтися по пальцях, м'яко потягів їх. Пройтись по пальцам, мягко потягивая их.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS