Exemplos de uso de "наведено" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Нижче наведено алгоритм без доведення. Ниже приведён алгоритм без доказательства.
Наведено можливий математичний апарат дослідження проблеми. Представлен возможный математический аппарат исследования проблемы.
Порівнянних результатів за лютий-2015 не наведено. Сопоставимые результаты за февраль-2015 не приводятся.
"Чи буде в Україні наведено лад? "Будет ли в Украине наведен порядок?
Нижче наведено особливості активатора KMSAuto. Ниже перечислены особенности активатора KMSAuto.
1 наведено загальну схему інноваційного процесу. 3.1 показана общая схема инновационного процесу.
Також наведено результати власних спостережень. Также представлены результаты собственных наблюдений.
У кожній клітці наведено результат гонщика. В каждой клетке указан результат гонщика.
Її форми наведено в табл. Его форма приведена в табл.
Аналітичний результат наведено в табл. 1. Аналитический баланс представлен в табл. 1.
Тут наведено традиційний список з 214 ієрогліфів. Здесь приводится традиционный список из 214 иероглифов.
Нижче наведено список королів Нортумбрії. Ниже приведен список королей Нортумбрии.
Єгипет наведено в масштабі 1:100 000. Египет представлен в масштабе 1:100 000.
Наведено математичну модель модернізованого пристрою. Приведена математическая модель модернизированного устройства.
На малюнку наведено граф T (13,4). На рисунке представлен граф T (13,4).
Абетку наведено перед сторінкою 1. Азбуку приведены перед страницей 1.
Загальний хімічний склад молока наведено в табл. Усредненный химический состав молока представлен в табл.
Нижче наведено огляд оброблених інгредієнтів Ниже приведен обзор обработанных ингредиентов
Результати голосування наведено в таблицях: Результаты голосования приведены в таблицах:
Нижче наведено список оброблених інгредієнтів Ниже приведен список обработанных ингредиентов
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS