Usage examples of "найкращої" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Рут - голос колишньої найкращої подруги. Рут - голос бывшей лучшей подруги.
Обладнання для систем вентиляції найкращої якості Оборудование для систем вентиляции наилучшего качества
Чорна - 400 чвертей найкращої землі. чёрная - 400 четвертей лучшей земли.
Вибір найкращої експозиції за допомогою брекетингу Выбор наилучшей экспозиции с помощью брекетинга
Натисніть тут для найкращої ціни Нажмите здесь для лучшей цены
129,8 десятини найкращої землі належало церкві. 129,8 десятины наилучшей земли принадлежало церкви.
Приєднуйтесь до найкращої віддаленої роботи Присоединяйтесь к лучшей удаленной работе
З найкращої лози долини Вахау. С лучшей лозы долины Вахау.
Знайте характеристики найкращої взуття для дитини Знайте характеристики лучшей обуви для ребенка
Крок 4: - Встановіть Опції найкращої практики Шаг 4: - Установите параметры лучшей практики
2 Ціни та гарантія найкращої ціни 2. Цены и гарантия лучшей цены
США шляхом інтервенції за вибором найкращої ціни. США через интервенции по выбору лучшей цены.
Хто змагається за звання найкращої кав'ярні? Кто борется за звание лучшей кофейни?
Звання найкращої групи 1996 року "МузОбоз" ОРТ. Звание лучшей группы 1996 года "МузОбоз" ОРТ.
Інноваційні функції для найкращої професійної караоке-системи Инновационные функции для лучшей профессиональной караоке-системы
США через інтервенції за вибором найкращої ціни. США путем интервенции по выбору лучшей цены.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!