Exemplos de uso de "найменших" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Наближення за методом найменших квадратів. Приближение функции методом наименьших квадратов.
Дії виконують без найменших відхилень. Действия выполняют без малейших отклонений.
Сайт продуманий до найменших тонкощів. Сайт продуман до мельчайших тонкостей.
Усе тут продумано до найменших дрібниць. Здесь все продумано до самых мелочей.
На найменших гостей чекає дитячий куточок. Самых маленьких гостей ожидает детский уголок.
1.1 Метод найменших квадратів. 1.2.3 Метод наименьших квадратов.
Все зробили без найменших погрішностей. Все сделали без малейших погрешностей.
Вони продумали все, до найменших подробиць. Они продумали все, до мельчайших подробностей.
Метод названо методом умовних найменших квадратів. Метод назван методом условных наименьших квадратов.
Наближення проводиться за методом найменших квадратів. Приближение производится по методу наименьших квадратов.
Двадцять найменших степенів простих чисел [1]: Двадцать наименьших степеней простых чисел [1]:
Не забули ми і про найменших відвідувачів. Не забыли мы и про маленьких посетителей.
За методом найменших квадратів знаходили оцінку рівняння регресії: С использованием метода наименьших квадратов составлено уравнение регрессии:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!