Exemplos de uso de "населених" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
відішли кілька районів, населених українцями. отправить несколько районов, населенных украинский.
Решта населених пунктів важкодоступні, особливо взимку. Остальные населённые пункты труднодоступны, особенно зимой.
Схема детального покриття населених пунктів Схема подробного покрытия населённых пунктов
У запустінні опинилися багато населених пунктів. В запустении оказались многие населённые пункты.
Основи санітарної очистки населених місць. Основы санитарной очистки населенных мест.
каналізаційні очисні споруди населених пунктів; канализационные очистные сооружения населенных пунктов;
Продовжується газифікація населених пунктів району. Продолжается газификация населённых пунктов района.
679 населених пунктів з детальним покриттям 679 населенных пунктов с подробным покрытием
686 населених пунктів з детальним покриттям 686 населенных пунктов с подробным покрытием
У 110 населених пунктах порушено водопостачання. В 110 населенных пунктах нарушено водоснабжение.
Населених пунктів в Окрузі Флінт немає. Населённых пунктов в округе Флинт нет.
організація благоустрою та озеленення населених пунктів; организация благоустройства и озеленения населённых пунктов;
"Ми завершили декомунізацію назв населених пунктів. "Мы завершили декоммунизацию названий населенных пунктов.
Гігієна грунту і очистка населених місць. Гигиена почвы и очистка населенных мест.
Юрасівка - назва населених пунктів в Росії: Юрасовка - название населённых пунктов в России:
Одночасного нападу зазнали 7 населених пунктів. Одновременному нападению подверглись 7 населённых пунктов.
942 населених пунктів з детальним покриттям 942 населенных пункта с подробным покрытием
1200 населених пунктів споживають привозну воду. 1200 населенных пунктов пьют привозную воду.
Негода позбавила світла 136 населених пунктів. Непогода лишила света 136 населенных пунктов.
Землетрус у населених пунктах не відчувався. Землетрясения в населённых пунктах не ощущалось.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS