Ejemplos de uso de "недостатньо" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos92 недостаточно44 недостаточный44 достаточно1 достаточный1 мало1 слабо1

mostrar

Індустрія пастушого неоліту вивчена недостатньо. Индустрия пастушеского неолита изучена недостаточно.

Етіологія і патогенез вивчені недостатньо. Этиология и патогенез изучены достаточно.

Але для більшості ґрунтів фосфату кальцію недостатньо. Но в большинстве почв фосфата кальция мало.

Тваринний світ парку вивчений недостатньо. Животный мир района изучен слабо.

Однак обмежитися такою констатацією недостатньо. Но ограничиться таковой констатацией недостаточно.

Проблема фретингу вивчена ще недостатньо. Проблема фреттинга изучена ещё недостаточно.

Захоплену фортецю Нієншанц порахували недостатньо... Захваченную крепость Ниеншанц посчитали недостаточно...

Вирішуйте Macbook недостатньо портів проблеми. Решайте Macbook недостаточно портов проблемы.

"Росія недостатньо усвідомлює неправомірність вчиненого. "Россия недостаточно осознает неправомерность содеянного.

Доказів причетності до вбивств недостатньо. Доказательств причастности к убийствам недостаточно.

Механізм дії зеленки недостатньо вивчений. Механизм действия зеленки недостаточно изучен.

Британське суднобудування залишається недостатньо конкурентоспроможним. Британское судостроение остается недостаточно конкурентоспособным.

Класні кімнати були обладнані недостатньо. Классные комнаты были оборудованы недостаточно.

груди глибокі, але недостатньо широкі; грудь глубокая, но недостаточно широкая;

Врожайність висока, але недостатньо регулярна. Урожайность высокая, но недостаточно регулярная.

недостатньо захищеними є власники квартир; недостаточно защищенными являются владельцы квартир;

Недостатньо тільки бажати - треба творити ". Недостаточно только желать; надо делать ".

Більшість коментаторів назвали Руслана недостатньо артистичним. Большинство комментаторов посчитало Руслана недостаточно артистичным.

недостатньо відрегульованим воно залишається і сьогодні. недостаточно отрегулированным оно остается и сегодня.

Воно означає, що людина спить недостатньо. К сожалению, многие люди спят недостаточно.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.