Usage examples of "неймовірних" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Спорудження піраміди коштувало неймовірних трудів. Постройка пирамиды стоила невероятных трудов.
Неймовірний тиждень для неймовірних людей. Удивительное место для удивительных людей.
Місто вистояв ціною неймовірних зусиль. Город выстоял ценой неимоверных усилий.
Квантова фізика: 10 неймовірних фактів... Квантовая физика: 10 невероятных фактов...
Ми стоїмо на порозі неймовірних змін. Мы стоим на пороге удивительных изменений.
6 неймовірних фактів про тебе! 6 невероятных фактов о еде!
11 неймовірних білих імпортних троянд 11 невероятных белых импортных роз
Будьте готові до неймовірних відчуттів!!! Будьте готовы к невероятным ощущениям!!!
Дитинство - пора неймовірних пригод та веселощів. Детство - пора невероятных приключений и веселья.
Molfar Forum - це місце неймовірних зустрічей! Molfar Forum - это место невероятных встреч!
Я загубився серед неймовірних пригод моїх героїв. Я затерялся среди невероятных приключений моих героев.
Неймовірних 13 медалей, з яких три - золоті. Невероятные 13 медалей, из которых три - золотые.
Поп-діва обіцяє шанувальникам шоу неймовірних масштабів. Поп-дива обещает поклонникам шоу невероятных масштабов.
Через 2 роки ця легенда розрослася до неймовірних розмірів. Всего за несколько лет город разросся до невероятных размеров.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!