Sentence examples of "носіїв" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all16 носитель16

show all

шифрування носіїв з використанням BitLocker Шифрования носителей с использованием BitLocker

Використання захищених носіїв ключової інформації; Использование защищенных носителей ключевой информации;

Шифрування носіїв з використанням EFS Шифрование носителей с использованием EFS

Урахуванням машинних носіїв персональних даних. Учётом машинных носителей персональных данных.

формі магнітних носіїв та кіноплівки; форме магнитных носителей и кинопленки;

Навчання англійській у носіїв мови Обучение английскому у носителей языка

Досліджував біполярну дифузію нерівноважних носіїв струму. Исследовал биполярную диффузию неравновесных носителей тока.

Більше носіїв налічує лише російськомовна група. Больше носителей насчитывает только русскоязычная группа.

цілковита відмова від паперових носіїв інформації; полный отказ от бумажных носителей информации;

Автоматична перевірка змінних носіїв при підключенні. Автоматическая проверка сменных носителей при подключении.

Відновлення системи без використання завантажувальних носіїв Восстановление системы без использования загрузочных носителей

Серед відомих носіїв - Ляйсан Утяшева, російська спортсменка. Среди известных носителей - Ляйсан Утяшева, российская спортсменка.

Чи можливе відновлення дефектних магнітних носіїв інформації? Возможно ли восстановление дефектных магнитных носителей информации?

Автократизм (самовладдя) або невелике число носіїв влади. автократизм (единовластие или небольшое число носителей власти).

1) автократизм (єдиновладдя або невелике число носіїв влади). 1) автократизм (самовластие) - небольшое число носителей власти.

3.1.10 Рекомбінація та генерація надлишкових носіїв, 82 3.1.10 рекомбинация и генерация избыточных носителей, 82

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download