Usage examples of "обробітку" in Ukrainian with translation to Russian

<>
допомога в обробітку присадибних ділянок; помощь в обработке приусадебных участков;
використовувати передові технології обробітку культур; использовать передовые технологии возделывания культур;
Спочатку почали створюватися товариства спільного обробітку землі. Стали создаваться товарищества по совместной обработке земли.
соняшник без секції попереднього обробітку подсолнечник без секции предварительной обработки
Глибина обробітку ґрунту до 65см. Глубина обработки почвы до 65см.
бобові без секції попереднього обробітку бобовые без секции предварительной обработки
На вибір секції для попереднього обробітку. На выбор секции для предварительной обработки.
Для обробітку грунту застосовувались плуги, сохи. Для обработки почвы применялись плуги, сохи.
Відпала потреба в спільному обробітку землі. Отпала необходимость в совместной обработке земли.
Опорні копіюючи колеса призначені утримання глибини обробітку. Опорные копирующие колёса предназначены удержания глубины обработки.
98 проц. обробітку грунту на виноградниках механізовано. 98 проц. обработки почвы на виноградниках механизировано.
70,5 тисяч гектарів землі в обробітку. 70,5 тысяч гектаров земли в обработке.
Удосконалюється техніка обробітку землі, освоюються нові землі. Совершенствуется техника обработки земли, осваиваются новые территории.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!