PROMT.One

Exemplos de uso de "одружений із" em ucraniano com tradução para o russo

Був одружений із скульпторкою М. Л. Діллон (1858 - 1932). Был женат на скульпторе М. Л. Диллон (1858 - 1932).
Хосе Гарсія одружений із Ізабель Дюволь. Хосе Гарсия женат с Изабель Дюволь.
Був одружений із Стефанією з Никоровичів. Был женат на Стефании с Никоровичей.
Одружений із письменницею Ельвірою Ліндо. Женат на писательнице Эльвире Линдо.
Гелсінгер одружений і має чотирьох дітей. Гелсингер женат и имеет четверых детей.
Аксаков був одружений на дочці Тютчева. Аксаков был женат на дочери Тютчева.
Бернерс-Лі був одружений двічі. Бернерс-Ли был женат дважды.
Кертіс був одружений шість разів. Кертис был шесть раз женат.
Телеведучий Познер був одружений кілька разів. Телеведущий Познер был женат несколько раз.
Готліб Даймлер був двічі одружений. Готлиб Даймлер был дважды женат.
Девід Макклелланд був одружений двічі. Дэвид Макклелланд был женат дважды.
Був одружений на Марії Мазуренко. Был женат на Марии Мазуренко.
Мікаель одружений, має доньку та сина. Микаэль женат, имеет дочь и сына.
Шпак - житель Москви, одружений, має доньку. Шпак - житель Москвы, женат, имеет дочь.
Саджид Джавід одружений, батько 4-х дітей. Саджид Джавид женат, отец четверых детей.
Був одружений з міс Голланд. Был женат на мисс Холланд.
12:00 Х / ф "Одружений холостяк" 7:30 Х / ф "Женатый холостяк"
Рабин Йонаттан Маркович одружений, має 7 дітей. Раввин Йонаттан Маркович женат, имеет 7 детей.
Ельмо Кайла був двічі одружений. Эльмо Кайла был дважды женат.
В'ячеслав Чорновіл був тричі одружений. Вячеслав Чорновил был трижды женат.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how