Exemplos de uso de "оснащується" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Зброя оснащується оптичним прицілом SUSAT. Оружие оснащается оптическим прицелом SUSAT.
Оснащується двома двоконтурними турбореактивними двигунами. Оснащен двумя двухконтурными турбореактивными двигателями.
Більшість цих машин оснащується дизельними двигунами. В основном они оснащены дизельными двигателями.
Літак оснащується двигунами TFE731-20BR. Самолёт оснащается двигателями TFE731-20BR.
Концепт оснащується шестиступінчастою коробкою передач. Концепт оснащается шестиступенчатой коробкой передач.
Їм оснащується нова BMW M5. Им оснащается новая BMW M5.
Оснащується механічним детонатором В-586. Оснащается механическим взрывателем В-5К.
Автомобіль оснащується 16-дюймовими колесами. Автомобиль оснащается 16-дюймовыми колесами.
Він оснащується ракетою РК-2В. Он оснащается ракетой ЖК-2В.
Спецверсія оснащується безступінчатим трансмісією Lineartronic. Спецверсия оснащается бесступенчатой трансмиссией Lineartronic.
Автомобіль оснащується повним приводом part-time. Автомобиль оснащается полным приводом part-time.
Цей автомобіль оснащується 24-дюймовими шинами. Это автомобиль оснащается 24-дюймовыми шинами.
Вона оснащується молодшим мотором 2.0i. Она оснащается младшим мотором 2.0i.
Оснащується двигунами General Electric CF-34A1. Оснащается двигателями General Electric CF34-3A1.
Він оснащується 12-циліндровим бензиновим турбодвигуном W12. Он оснащается 12-цилиндровым бензиновым турбодвигателем W12.
Цей танк оснащується 125-міліметровою головною гарматою. Этот танк оснащается 125-миллиметровым главным орудием.
Кабріолет оснащується 0,9-літровим бензиновим мотором. Кабриолет оснащается 0,9-литровым бензиновым мотором.
Базова версія xDrive30d оснащується дволітровим 265-сильним турбодизелем. Базовая версия xDrive30d оснащается трёхлитровым 265-сильным турбодизелем.
Новинка оснащується 1,4-літровим бензиновим турбодвигуном MultiAir. Новинка оснащается 1,4-литровым бензиновым турбодвигателем MultiAir.
Броньований седан оснащується 3,5-літровим бензиновим двигуном. Бронированный седан оснащается 3,5-литровым бензиновым мотором.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!