Ejemplos de uso de "от" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos106 от54 вот50 вт2
Королівська серія догляду от CHI. Королевская серия ухода от CHI.
І от, зовсім свіжа новина: А вот, совсем свежие новости:
"Обчислювальна техніка" (ОТ) - 1964-1975; "Вычислительная техника" (ВТ) - 1964-1975;
Мінімальне замовлення от 50 одиниць. Минимальный заказ от 50 единиц.
І от ви в цейтноті. И вот вы в цейтноте.
металургійне (спеціальності ОТ, ОМЛ, Е, Ф); металлургическое (специальности ВТ, ОМЛ, Е, Ф);
Керамічна коронка от 3000 грн Керамическая коронка от 3000 грн
"Це ненормально, такі от зарплати. "Это ненормально, такие вот зарплаты.
Регулювання розсувних дверей от 350 Регулировка раздвижных дверей от 350
А от ті, хто мертві... А вот те, кто мертвы...
Спецпропозиція: Київ-Франкфурт от $ 127 Спецпредложение: Киев-Франкфурт от $ 127
А от руду вони імпортували. А вот руду они импортировали.
Автобусний тур от 8568 грн Автобусный тур от 8568 грн
От і все, патіо готово! Вот и все, патио готово!
Спецпропозиція: Київ-Дюссельдорф от $ 127 Спецпредложение: Киев-Дюссельдорф от $ 127
Умови є, а от дельфіни? Условия есть, а вот дельфины?
Створення інтернет-магазину от SoloMono. Создание интернет-магазина от SoloMono.
Ось така от "неприваблива" країна. Вот такая вот "непривлекательная" страна.
Спецпропозиція: Занзібар із Запоріжжя от $ 850 Спецпредложение: Занзибар из Запорожья от $ 850
От тобі й архієрейська шапка! Вот тебе и архиерейская шапка!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.