Exemplos de uso de "оформлена" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Застава була оформлена договором іпотеки. Застава была оформлена договором ипотеки.
Обкладинка оформлена в радянському стилі. Магазин оформлен в советском стиле.
Не менш оригінально оформлена передпокій. Не менее оригинально оформлена прихожая.
Рекламація повинна бути оформлена замовником. Рекламация должна быть оформлена заказчиком.
Оригінально оформлена шпалера на фото прикладах Оригинально оформленная шпалера на фото примерах
Вона оформлена в чорно-білих тонах. Он оформлен в черно-белых тонах.
Простора зала оформлена в лаконічному стилі. Просторный зал оформлен в лаконичном стиле.
Стрілка оформлена в традиційному стилі "toutoute". Стрелка оформлена в традиционном стиле "toutoute".
Стеля оформлена гнутими дерев'яними ребрами. Потолок оформлен гнутыми деревянными ребрами.
Вся меблі оформлена в класичному стилі. Вся мебель оформлена в классическом стиле.
Для учнів була оформлена книжкова полиця. Для студентов была оформлена книжная выставка.
Кімната оформлена в приємних теплих тонах. Комната оформлена в приятных теплых тонах.
Неправильно оформлена або бракує необхідних документів. Неправильно оформлена или недостает необходимых документов.
Красиво оформлена дитяча кімната для новонародженого. Красиво оформлена детская комната для новорожденного.
Ванна кімната невелика, але красиво оформлена. Ванная комната небольшая, но красиво оформлена.
Дипломна робота повинна бути правильно оформлена. Дипломная работа должна быть хорошо оформлена.
Вітальня кімната оформлена в класичному стилі. Гостиная комната оформлена в классическом стиле.
трудова книжка, оформлена у встановленому порядку; трудовая книжка, оформленная в установленном порядке;
На талії оформлена кулиска з фіксаторами; На талии оформлена кулиска с фиксаторами;
Їдальня оформлена в стилі Луї Філіпа. Столовая оформлена в стиле Луи Филиппа.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS