Usage examples of "палити" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all22 курить22
Як кинути палити хлопцеві назавжди? Как бросить курить парню навсегда?
Чи можна палити в лімузині? Можно ли курить в лимузине?
У лімузині категорично забороняється палити. В лимузине категорически запрещается курить.
Кидати палити чи не кидати? Бросать курить или не бросать?
Висновок: палити - не означає подобатися. Вывод: курить - не означает нравиться.
Не палити сигари або сигарети. Не курить сигары или сигареты.
Магніти, які допомагають кинути палити Магниты, которые помогают бросить курить
← Магніти, які допомагають кинути палити < Магниты, которые помогают бросить курить
Кинути палити нелегко, але можливо. Бросить курить непросто, но возможно.
Сергій: Не палити та парити. Сергей: Не курить и парить.
палити та розпивати спиртні напої; курить и распивать спиртные напитки;
Як допомогти кинути палити Спайс? Как помочь бросить курить Спайс?
В Україні не палити стало модним! В Украине не курить стало модно!
Як кинути палити хлопцеві: дієві поради Как бросить курить парню: действенные советы
Кинути палити і скоротити споживання алкоголю Бросить курить и уменьшить потребление алкоголя
Висновок: палити - не означає виглядати елегантно. Вывод: курить - не означает выглядеть элегантно.
В результаті 20 курців кинули палити. В результате 20 курильщиков бросили курить.
Ні, палити в орендованому автомобілі заборонено. Нет, курить в арендованном автомобиле запрещено.
Палити в номерах, холах і приміщеннях. Курить в номерах, холлах и помещениях.
Як кинути палити підлітку: поради батькам Как бросить курить подростку: советы родителям
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!