Exemplos de uso de "перебудови" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Діафрагма (елемент перебудови довжини хвилі). Диафрагма (элемент перестройки длины волны).
Одночасно висував проекти державної перебудови. Одновременно выдвигал проекты государственного переустройства.
Соціалістичні перебудови в Радянській Україні. Социалистические преобразования в Советской Украине.
Проект перебудови підготував Йозеф Главка. Проект реконструкции подготовил Йозеф Главка.
Характеристика перебудови ГКН по частоті. Характеристика перестройки ГУН по частоте.
Вежу після перебудови називали Каланчею. Башню после перестройки называли Каланчой.
інвестиційне забезпечення структурної перебудови економіки; Инвестиционное обеспечение структурной перестройки экономики;
Економічні трансформації в роки Перебудови. Экономические преобразования в годы перестройки.
Іоана Златоуста зазнав істотної перебудови. Иоанна Златоуста претерпел существенную перестройку.
Планів перебудови Подолу було два. Планов перестройки Подола было два.
Софійська дзвіниця після перебудови 1812 року. Софийская колокольня после перестройки 1812 года.
Ця традиція зародилася в роки перебудови. Эта традиция зародилась в годы перестройки.
У суспільстві зростало незадоволення політикою "перебудови". В обществе росло недовольство политикой "перестройки".
Проблема перебудови ритмів сну та бадьорості Проблема перестройки ритмов сна и бодрствования
Одночасно НТР зажадала структурної перебудови промисловості. Одновременно НТР потребовала структурной перестройки промышленности.
С. Горбачова, активний учасник політики "перебудови". С. Горбачева, активный участник политики "перестройки".
Вищестояща галузь: Футбол фінти і перебудови Вышестоящая отрасль: Футбол финты и перестройки
Початок перебудови Карнацького храму в Фівах. Начало перестройки Карнакского храма в Фивах.
СРСР в періоди застою і перебудови. СССР в период застоя и перестройки.
Романова З. Бразильська модель перебудови економіки. Романова З. Бразильская модель перестройки экономики.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS