Exemplos de uso de "перегляд" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Перегляд позначок форматування та макета Просмотр меток форматирования и макета
Перегляд витоків (Origins Reconsidered, 1991). Пересмотр истоков (Origins Reconsidered, 1991).
Перегляд ігрових систем, проектування, документація Обзор игровых систем, дизайн, документация
Перегляд детальної інформацію про диск Просмотр детальной информации о диске
Періодичний перегляд політики комерційного кредитування. Периодический пересмотр политики коммерческого кредитования.
Готелі: Перегляд усіх готелів в Сенеффе Отели: Обзор всех отелей в Сенеффе
Перегляд завантажень та списку бажань Просмотр загрузок и списка желаний
Попередні: LC2-K Контактор Перегляд Предыдущие: LC2-K Контактор Пересмотр
Супутникового телебачення PC ELITE ПЕРЕГЛЯД EDITION (1) Спутникового телевидения PC ELITE ОБЗОР EDITION (1)
Відбувся перегляд відеоматеріалів японського фонду. Состоялся просмотр видеоматериалов японского фонда.
Перегляд регуляторних актів Стаття 12. Пересмотр регуляторных актов Статья 12.
Перегляд значення слів у словнику Просмотр значения слов в словаре
Необхідний глобальний перегляд всіх її постулатів. Необходим глобальный пересмотр всех её постулатов.
Перегляд залишків, пошук по артикулу Просмотр остатков, поиск по артикулу
Він провів таксономічний перегляд сучасних молюсків. Он провел таксономический пересмотр современных моллюсков.
40% Ціну знижено  Швидкий перегляд 40% Цена снижена ? Быстрый просмотр
Перегляд своїх справжніх потреб та бажань Пересмотр своих истинных потребностей и желаний
Перегляд статистики використання дискового простору Просмотр статистики использования дискового пространства
Перегляд повної версії: Передпродажні питання Просмотр полной версии: Предпродажные вопросы
Перегляд сірникової фабрики в Індії. Просмотр спичечной фабрики в Индии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!