Exemplos de uso de "перетворений" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos20 превратить4 превращен в4 преобразованный4 преобразовать4 преобразован в4

mostrar

Кишечник перетворений в повітряний міхур. Кишечник превращен в воздушный пузырь.

міг бути перетворений на раба. мог быть превращён в раба.

У 1918 перетворений в Ярославський університет. В 1918 преобразован в Ярославский университет.

Замок був перетворений на справжній музей. Замок был преобразован в настоящий музей.

Єврейський квартал перетворений в гетто. Еврейский квартал превращён в гетто.

Сьогодні замок Хоенверфен перетворений на музей. Сегодня замок Хоэнверфен превращён в музей.

ОГИЗ був перетворений в союзний орган. ОГИЗ был преобразован в союзный орган.

У 1852 р монастир перетворений на жіночий. В 1853 году монастырь преобразован в женский.

Станіслава, перетворений турками в мечеть. Станислава, превращенный турками в мечеть.

За радянських часів перетворений на кінотеатр "Дружба". В советское время превращён в кинотеатр "Дружба".

Партійно-державний контроль був знов перетворений. Партийно-государственный контроль был снова преобразован.

1966 перетворений на Кобеляцький молочно-консервний комбінат. 1966 преобразован в Кобеляцкий молочно-консервный комбинат.

За радянських часів перетворений в спортивний зал. В советское время превращён в спортивный зал.

Незабаром "Граф Цепелін" був перетворений на музей. Вскоре "Граф Цеппелин" был превращен в музей.

Л. антропогенний - ландшафт, перетворений господарською діяльністю людини.... ЛАНДШАФТ АНТРОПОГЕННЫЙ - ландшафт, преобразованный хозяйственной деятельностью человека.

9 липня 1943 року перетворений на Степовий фронт. 9 июля 1943 года преобразован в Степной фронт.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!