Sentence examples of "полісся" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all13 полесье13

show all

зосереджені значні масиви лісів Полісся. сосредоточены значительные массивы лесов Полесья.

Основні серії: "Полісся", "Небилиці", "Христос". Основные серии: "Полесье", "Небылицы", "Христос".

Головна річка національного парку "Орловське Полісся". Главная река национального парка "Орловское Полесье".

Житомирське "Полісся" зіграє з ФК "Тернопіль" Житомирское "Полесье" сыграет с ФК "Тернополь"

Житомирський ФК "Полісся" отримав нового наставника. Житомирский ФК "Полесье" получил нового наставника.

Міжнародний турнір "Кубок Полісся" (Kyokushin-kan) Международный турнир "Кубок Полесья" (Kyokushin-kan)

Ведеться радіомовлення, виходить газета "Маяк Полісся". Ведется радиовещание, выходит газета "Маяк Полесья".

Тв.: серії пейзажів - "Чернігівщина" (1959), "Полісся" (1965); Основные произведения: серии пейзажей - "Черниговщина" (1959), "Полесье" (1965);

Близько 70% видобутку торфу припадає на Полісся. Около 70% добычи торфа приходится на Полесье.

Іршанськ сьогодні - це культурно-освітній центр Полісся. Иршанск сегодня - это культурно-образовательный центр Полесья.

У квітні 1999 року тренує "Полісся" (Житомир). В апреле 1999 года тренирует "Полесье" (Житомир).

У 1989 році вперше очолив житомирське "Полісся". В 1989 году впервые возглавил житомирское "Полесье".

Рекомендується вирощувати в зонах Полісся та Лісостепу. Рекомендуется использовать в зонах Полесья и Лесостепи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download