Usage examples of "попередня" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Попередня: Прикрашені Килимові плитки TDPH020 Предыдущая: Украшенные Ковровые плитки TDPH020
Подібна угода називається "попередня дислокація". Подобное соглашение называется "предварительная дислокация".
За нею залишилася попередня назва. За ней осталась прежнее название.
a) "Молот" характеризує попередня динаміка цін. a) "Молот" характеризует предшествующая динамика цен.
Попередня: HZM-300C обгортковий машина Предыдущая: HZM-300C оберточная машина
Попередня оплата (економія на доставці) Предварительная оплата (экономия на доставке)
Попередня назва - Тартуський авіаційний коледж (ест. Прежнее название - Тартуский авиационный колледж (эст.
Попередня: Японія HONDA кронштейн 1 Предыдущая: Япония HONDA кронштейн 1
Попередня версія причин вибуху - диверсія. Предварительная версия причин взрыва - диверсия.
Попередня: YL400 вертикальна пакувальна машина Предыдущая: YL400 вертикальная упаковочная машина
Попередня фільтрація проміжного хімічної речовини; Предварительная фильтрация промежуточного химического вещества;
Попередня: Медичний прилад ЖК-дисплей Предыдущая: Медицинский прибор ЖК-дисплей
Попередня оплата мінімальна або відсутня. Предварительная оплата минимальна или отсутствует.
Попередня: Біорозкладані одноразові 7 "пластини Предыдущая: Биоразлагаемые одноразовые 7 "пластины
Попередня причина аварії - вибухівка сепаратистів. Предварительная причина аварии - взрывчатка сепаратистов.
Попередня: Карбід кремнію сопла, фланцеве Предыдущая: Карбид кремния сопла, фланцевый
Робота Leadership Skills Попередня умова Работа Leadership Skills Предварительное условие
Попередня: VIT серії Інтелектуальний термостат Предыдущая: VIT серии Интеллектуальный термостат
Попередня причина обрушення - снігове перевантаження. Предварительная причина обрушения - снеговая нагрузка.
Попередня: Біорозкладані 6 дюймів пластини Предыдущая: Биоразлагаемые 6 дюймов пластины
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!