Ejemplos del uso de "поперек" en ucraniano

<>
Укладання дошки U уздовж поперек Укладка доски U вдоль поперек
Поперек довгий, широкий, плоский, прямий. Поясница длинная, широкая, плоская, прямая.
Розтягування поперек волокон - 20,6 Растяжение поперек волокон - 20,6
Хронічні болі (шия, поперек, суглоби) Хронические боли (шея, поясница, суставы)
вдалині, поперек плато, замінивши пейзаж, Вдали, поперек плато, заменив пейзаж,
Поперек коротка, суха і пряма. Поясница короткая, сухая и прямая.
14 ліній прорізані поперек вулиць. 14 линий прорезаны поперек улиц.
Поперек також часто заповнений мускулатурою недостатньо. Поясница также часто заполнена мускулатурой недостаточно.
Як класти ламінат: уздовж або поперек Как класть ламинат: вдоль либо поперек
Візерунки (в основному наносяться на поперек) Узоры (в основном наносятся на поясницу)
Не слід класти палички поперек чашки. Не следует класть палочки поперёк чашки.
Поперек: короткий, міцний, як і спина. Поясница: короткая, крепкая, как и спина.
Поперек надкрил проходить широка темна смуга. Поперёк надкрылий проходит широкая темная полоса.
Поперек і нижня частина спини білі. Поясница и нижняя часть спины белые.
Розтягування поперек волокон - 3.5-5.4 Растяжение поперек волокон - 3.5-5.4
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.