Exemplos de uso de "поштову" em ucraniano com tradução para o russo

<>
CREATE Створює новий поштову скриньку. CREATE Создаёт новый почтовый ящик.
Отримайте оновлення у свою поштову скриньку Получайте обновления на ваш почтовый ящик
1.1 Незручний поштову адресу 1.1 Неудобный почтовый адрес
повну поштову та електронну адресу; полный почтовый и электронный адрес;
використовуйте призначену для цього поштову форму. используйте предназначенную для этого почтовую форму.
Встановіть пароль для цього поштову скриньку Введите пароль для этого почтовый ящик
Введіть пароль для цього поштову скриньку Установите пароль для этого почтовый ящик
Не забудьте вказати свою поштову адресу. Не забудьте указать свой почтовый адрес.
Як видалити поштову скриньку на mail? Как создать почтовый ящик на mail?
Житловий комплекс "Adamant" отримав поштову адресу! Жилой комплекс "Adamant" получил почтовый адрес!
У Філадельфії запатентовано вуличну поштову скриньку. В Филадельфии запатентован уличный почтовый ящик.
ЖК Soho Residence: отримано поштову адресу ЖК Soho Residence: получен почтовый адрес
Подавати їх можна на поштову адресу: Подавать их можно на почтовый адрес:
ЖК Alter Ego отримав поштову адресу ЖК Alter Ego получил почтовый адрес
Як видалити поштову скриньку Mail.ru Как удалить почтовый ящик Mail.ru
На місці аварії виявили поштову кореспонденцію. На месте аварии обнаружили почтовую корреспонденцию....
Будинки на Комарова, 46 отримали поштову адресу! Дома на Комарова, 46 получили почтовый адрес!
Перевірте свою поштову скриньку за кілька хвилин. Проверьте свой почтовый ящик через несколько минут.
Яким чином можна створити поштову скриньку користувача? Как открыть почтовый ящик для определенного пользователя?
Необхідно вказати точну поштову та електронну адреси. Обязательно указать электронный и точный почтовый адрес.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!