Exemplos de uso de "поясів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 пояс17
mostrar
Скільки в світі часових поясів? Сколько в мире часовых поясов?
ростуть в морях помірних поясів. растут в морях умеренных поясов.
Країни на Мапі Часових Поясів Страны на Карте Часовых Поясов
Канада обіймає 6 часових поясів. Канада имеет шесть часовых поясов.
У країні 6 часових поясів. В стране 6 часовых поясов.
Рослинність усіх поясів земної кулі Растительность всех поясов земного шара
уникати тісного одягу (тугих ременів, поясів); избегать тесной одежды (тугих ремней, поясов);
* Існує 39 часових поясів замість 24. Существует около 39 часовых поясов вместо 24.
Транссибірський експрес перетинає вісім часових поясів. Транссибирский экспресс пересекает восемь часовых поясов.
Розташування України щодо годинних поясів (підручник) Расположение Украины относительно часовых поясов (учебник)
БДД має власну систему поясів / рангів. БДД имеет собственную систему поясов / рангов.
Маршрут пролягає через десять часових поясів. Маршрут проходит через десять часовых поясов.
сонячного випромінювання і радіаційних поясів Землі. Солнечное излучение и радиационные пояса Земли.
Вона охоплює максимальну кількість часових поясів. Она охватывает максимальное количество часовых поясов.
На території СРСР вкладалося 11 часових поясів. На территории СССР укладывалось 11 часовых поясов.
Канада знаходиться в зоні 6 часових поясів. Канада находится в зоне 6 часовых поясов.
З'єднання поясів заклепками в 3 ряди [10] [11]. Соединение поясов заклёпками в 3 ряда [10] [11].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS