Sentence examples of "по-четверте" in Ukrainian

<>
show all
по-четверте, здійснювала девальвацію, ревальвацію; в-четвертых, проводило девальвацию, ревальвацию;
По-четверте, це технічний чинник. По-четвертых, это технический фактор.
По-четверте, голосування стає таємним. В-третьих, голосование стало тайным.
По-четверте, секс подовжує життя. В-четвертых, секс продлевает жизнь.
По-четверте, воно виступало творцем художніх цінностей. По-четвертых, оно выступало творцом художественных ценностей.
І по-четверте, поповнити сімейний фотоальбом. И в-четвертых, пополнить семейный фотоальбом.
По-четверте, він має гарну вологостійкість. В-четвёртых, он обладает хорошей влагостойкостью.
по-четверте, не рекомендується пропускати сніданок. в-четвертых, не рекомендуется пропускать завтрак.
І по-четверте, підміна економіки популізмом. И в-четвертых, подмена экономики популизмом.
По-четверте, необхідно зрозуміти вже скоєні помилки. В-четвертых, необходимо понять уже совершенные ошибки.
По-четверте, більшість подорожуючих - це міські жителі. В-четвертых, большинство путешественников - это городские жители.
По-четверте, у швидкому зростанні армії безробітних. В-четвёртых, в быстром росте армии безработных.
По-четверте, відсутність стратегічного бачення розвитку України. В-четвертых, отсутствие стратегического виденья развития Украины.
По-четверте, здійснювалася ефективний захист інтелектуальної власності. В-четвертых, осуществлялась эффективная защита интеллектуальной собственности.
По-четверте, хімічний синтез пептидів економічно вигідний. В-четвёртых, химический синтез пептидов экономически выгоден.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download