Exemplos de uso de "призводять" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Вони призводять до мутагенного забруднення. Они приводят к мутагенного загрязнения.
До чого призводять шкідливі звички. К чему ведут вредные привычки.
Вони призводять до виникнення гіпертиреозу. Они приводят к возникновению гипертиреоза.
Інформовані рішення призводять до кращих продуктів. Информированные решения ведут к улучшению продукции.
Які причини призводять до ахалазії кардії Какие причины приводят к ахалазии кардии
Вони мультиплікативно призводять до зростання ВВП. Они мультипликативно приводят к росту ВВП.
До їх появи призводять гормональні зміни. К их появлению приводят гормональные изменения.
Проміжні положення призводять до еліптичних перерізів. Промежуточные положения приводят к эллиптическим сечениям.
Міжусобиці призводять до краху єдиної імперії. Междоусобицы приводят к крушению единой империи.
помилки бухгалтера призводять до санкцій, штрафів. ошибки бухгалтера приводят к санкциям и штрафам.
Подібні дії призводять до летального результату. Подобные действия приводят к летальному исходу.
призводять до суттєвих негативних змін особистості. приводят к существенным негативным изменениям личности.
Іноді вони призводять до катастрофічних наслідків. Иногда они приводят к катастрофическим последствиям.
причин, призводять до подібного явища, багато. Причин, приводящих к подобному явлению, много.
Безперервні війни призводять до збільшення витрат. Непрекращающиеся войны приводят к увеличению расходов.
Багато медикаментів призводять до розслаблення м'язів. Многие медикаменты приводят к расслаблению мышц.
Негативні емоції призводять до нервово-психічного перенапруження. Отрицательные эмоции приводят к нервно-психическим перенапряжениям.
Молекулярні витоки й призводять до спалахів мазерів. Молекулярные истечения и приводят к вспышкам мазеров.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS