Usage examples of "проведіть" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Проведіть ділову поїздку з комфортом! Проведите деловую поездку с комфортом!
Розслабтеся і відмінно проведіть час! Расслабьтесь и отлично проводите время!
Проведіть обробку поверхні, дотримуючись інструкції: Произведите отделку поверхности, следуя инструкции:
Проведіть ці вихідні із задоволенням! Проведите эти выходные с удовольствием!
Проведіть кульку через кольорові фігури Проведите шарик через цветные фигуры
Проведіть свій час на chatrandom → Проведите свое время на chatrandom >
Проведіть час в розкішному SPA... Проведите время в роскошном SPA...
Перед початком гри проведіть розминку. Перед началом игры проведите разминку.
Проведіть свій час на chatrandom Проведите свое время на chatrandom
Проведіть для обміну або поновлення: Проведите для обмена или обновления:
Проведіть вдалі вихідні з Укр-Прокат! Проведите удачные выходные с Укр-Прокат!
Тоді проведіть медовий місяць в Кенії! Тогда проведите медовый месяц в Кении!
Проведіть утеплення цегляної стіни зсередини мінватою; Проведите утепление кирпичной стены изнутри минватой;
Проведіть в інший світ людину квітами Проведите в иной мир человека цветами
Проведіть казкові Новорічно-Різдвяні свята в... Проведите сказочные Новогодне-Рождественские праздники в...
Проведіть очищення, провітрювання і знезараження крільчатника. Проведите очистку, проветривание и обеззараживание крольчатника.
Не ризикуйте, проведіть дослідження на поліграфі. Не рискуйте, проведите исследование на полиграфе.
Проведіть енергійне тренування в фітнес-центрі, Проведите энергичную тренировку в фитнес-центре,
Проведіть пошук медіаторів в доступних джерелах. Проведите поиск медиаторов в доступных источниках.
Перед використанням проведіть тест на алергію Перед применением проведите тест на аллергию
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!