Exemples d’usage de "прогресивна" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Прогресивна технологія контролю процесу горіння Прогрессивная технология контроля процесса горения
вузька або прогресивна цільова аудиторія, узкая или продвинутая целевая аудитория,
і Прогресивна соціалістична партія України и Прогрессивная социалистическая партия Украины
прогресивна - сприятливо впливає на працівника; · прогрессивная - благоприятно воздействующая на работника;
Прогресивна Чейз (спритності і швидкості) Прогрессивная Чейз (ловкости и быстроты)
Прогресивна централізована система змащення мастила Прогрессивная централизованная система смазки смазки
Прогресивна техніка і технологія машинобудування. Прогрессивная техника и технология машиностроения.
Ми - прогресивна транспортно-експедиційна компанія! Мы - прогрессивная транспортно-экспедиционная компания!
Наскільки прогресивна ваша технологія мийки? Насколько прогрессивна ваша технология мойки?
Прогресивна стадія професійного розвитку особистості. Прогрессивная стадия профессионального становления личности.
Очолила партію (Прогресивна соціалістична партія України). Возглавила партию (Прогрессивная социалистическая партия Украины).
Меланезійська прогресивна партія - політична партія Вануату. Меланезийская прогрессивная партия - политическая партия Вануату.
Прогресивна інтелігенція міста шанувала його талант. Прогрессивная интеллигенция города уважала его талант.
Прогресивна соціалістична партія - 4,04%, 16 місць. Прогрессивная социалистическая партия - 4,04%, 16 мест.
Головною опозиційною партією стала Демократична прогресивна партія. Крупнейшая оппозиционная партия - Прогрессивная демократическая партия.
На його думку, російська культура революційна, прогресивна; По его мнению, русская культура революционная, прогрессивная;
Прибутковий податок - прогресивна ставка до 57,1%. Подоходный налог - прогрессивная ставка до 57,1%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !