Ejemplos de uso de "прогулянок" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos15 прогулка15
Для прогулянок є чудовий дендропарк. Для прогулок есть чудесный дендропарк.
Тут все сприяє приємним прогулянок. Тут все способствует приятным прогулкам.
Великий пішохідний простір для прогулянок Большое пешеходное пространство для прогулок
місце для неспішних оздоровчих прогулянок; место для неспешных оздоровительных прогулок;
Не робити пробіжок та прогулянок. Не совершать пробежек и прогулок.
Ронда це місто для прогулянок. Ронда это город для прогулок.
Місхорський парк - ідеальне місце для прогулянок. Мисхорский парк - идеальное место для прогулок.
Матеріал ідеально підходить для дощових прогулянок. Материал идеально подходит для дождливых прогулок.
Це необхідно при плануванні піших прогулянок. Это необходимо при планировании пеших прогулок.
Парк особливо підійде для романтичних прогулянок. Парк особенно подойдет для романтических прогулок.
Сезон гастрономічних прогулянок по Дніпру відкрито! Сезон гастрономических прогулок по Днепру открыт!
Влітку озеро відкрите для прогулянок на яхтах. Летом оно открыто для прогулок на яхтах.
Ймовірність зачаття завдяки прогулянок зростала на 82%. Вероятность зачатия благодаря прогулкам возрастала на 82%.
Велосипеди для прогулянок в Клуб-готелі "OSKOL" Велосипеды для прогулок в Клуб-отеле "OSKOL"
Мальовничі пейзажі прекрасно підходять для фотографування або прогулянок. Живописные места отлично подходят для фотосессий и прогулок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.