Exemples d'utilisation de "продавець квитків" en ukrainien

<>
Продавець опціону зобов'язаний внести початкову маржу. Продавец опциона обязан внести начальную маржу.
Аерофлот: повернення квитків в Єгипет Аэрофлот: возврат билетов в Египет
Б. Морозов / Крістіан "Продавець дощу" Річард Неш; Б. Морозов - Кристиан "Продавец дождя" Р. Нэша;
Ціна вхідних квитків: $ 49 (1590 бат). Цена входных билетов: $ 49 (1590 бат).
Продавець сплачує перевезення до зазначеного місця. Продавец оплачивает перевозку в указанное место.
Спецпропозиція: Розпродаж квитків Alitalia от 5620 грн Спецпредложение: Распродажа билетов Alitalia от 5620 грн
Ви висококласний фахівець, відмінний продавець, консультант. Вы высококлассный специалист, отличный продавец, консультант.
Кількість квитків по промо-акції МАУ обмежена. Количество билетов по промо-акции МАУ ограничено.
Потрібен продавець у продуктовий магазин Требуется продавец в продуктовый магазин
Львів - Батумі: Yanair відкрила продаж квитків Львов - Батуми: Yanair открыла продажу билетов
перша група презентувала профіль кандидата - продавець первая группа презентовала профиль кандидата - продавец
Також доступна кур'єрська доставка квитків. Также доступна курьерская доставка билетов.
1 продавець магазину "Паллада"; 1 продавец магазина "Паллада";
подарувати 8000 квитків на новорічну виставу; подарить 8000 билетов на новогоднее представление;
характеру діяльності Страхувальника (товаровиробник, постачальник, продавець); характера деятельности Страхователя (товаропроизводитель, поставщик, продавец);
З питань придбання квитків звертайтеся до менеджерів: По вопросам приобретения авиабилетов обращайтесь к менеджерам:
продавець марок акцизного податку - контролюючі органи; продавец марок акцизного налога - контролирующие органы;
Покупки авіаквитків, з / д квитків Покупки авиабилетов, ж / д билетов
продавець сумнівається в платоспроможності покупця; продавец сомневается в платежеспособности покупателя;
спрощення подорожей і здешевлення квитків; упрощение путешествий и удешевление билетов;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !