Exemplos de uso de "проектами" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos47 проект47
Досвід роботи з схожими проектами Опыт работы с похожими проектами
Успішна робота над масштабними проектами. Успешная работа над масштабными проектами.
менеджерів, що управляють проектами компаній; менеджеров, которые управляют проектами компаний;
Вона керувала всіма дипломними проектами. Оно предваряет все дипломные проекты.
Обмін проектами на сховищі Google Обмен проектами на хранилище Google
Ознайомитися з конституційними проектами декабристів. Ознакомиться с конституционными проектами декабристов.
Розуміння принципів гнучкого управління проектами Понимание принципов гибкого управления проектами
Будівлі за проектами Якоба Гартнера Постройки по проектам Якоба Гартнера
"Сьогодні DevRain займається різними проектами" "Сегодня DevRain занимается разными проектами"
Над якими проектами працюєте зараз? Над какими проектами работаете сейчас?
Над якими проектами ви працюєте? Над какими проектами ты работаешь?
Kanban дошка для управління проектами. Kanban доска для управления проектами.
Управління проектами в соціокультурній сфері. Управление проектами в социокультурной сфере.
Структурований підхід до управління проектами Структурированный подход к управлению проектами
повільна робота з великими проектами; медленная работа с большими проектами;
тренінги з управління інноваційними проектами; тренинги по управлению инновационными проектами;
Над якими проектами зараз працюєте? Над какими проектами сейчас работаете?
Опікується соціальними та благодійними проектами. Ведение социальных и благотворительных проектов.
У системі реалізоване зручне керування проектами. В системе реализовано удобное управление проектами.
сотнями?) проектами на одній апаратній платформі. сотнями?) проектами на одной аппаратной платформе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!