Exemplos de uso de "проміжні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
проміжні склади балонів (далі - ПСБ); промежуточные склады баллонов (далее - ПСБ);
Пошук ґрунтується на теоремі про проміжні значення. Поиск основывается на теореме о промежуточных значениях.
Проміжні свердла перетину і вправи. Промежуточные сверла пересечения и упражнения.
Новачок, проміжні & розширений дозування циклів. Новичок, промежуточные & продвинутых дозировки циклов.
Північна та Південна тихоокеанські проміжні; Северная и Южная тихоокеанские промежуточные;
Проміжні затискачі для ADSS кабелю Промежуточные зажимы для ADSS кабеля
Байти B1 - B5 - проміжні значення. Байты B1 - B5 - промежуточные значения.
Зустрічаються і проміжні різновиди словників. Встречаются и промежуточные разновидности словарей.
Проміжні облікові періоди визначаються кварталами, місяцями. Промежуточные учетные периоды определяются кварталами, месяцами.
Існують і численні "проміжні" політичні режими. Существует большое количество "промежуточных" политических режимов.
Проміжні положення призводять до еліптичних перерізів. Промежуточные положения приводят к эллиптическим сечениям.
б) усунути неодружені і проміжні ходи. б) устранить холостые и промежуточные ходы.
Specialty Chemicals, Фармацевтичні проміжні продукти, каталізатори Specialty Chemicals, Фармацевтические промежуточные продукты, катализаторы
Проміжні опори двостійкові з монолітного залізобетону. Промежуточное опоры двухстоечные из монолитного железобетона.
Проміжні затискачі для кабелю Рис-8 Промежуточные зажимы для кабеля Рис-8
Прем'єр-ліга підбила проміжні підсумки чемпіонату. Премьер-лига подвела промежуточные итоги чемпионата.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!