Usage examples of "противника" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all66 противник66
Військові таким чином знищують противника. Военные в ответ уничтожают противника.
Рефері відігнав Туа від противника. Рефери отогнал Туа от противника.
Контратаку танків противника підтримала авіація. Контратаку танков противника поддерживала авиация.
Barts противника атакувати його базу. Barts противника атаковать его базу.
Вторгнення в Полярному бази противника Вторжение в Полярном базы противника
Завдання - вибити противника з екрану. Задача - выбить противника с экрана.
Знову активізувалися і безпілотники противника. Снова активизировались и беспилотники противника.
"Йшла диверсійно-розвідувальна група противника. "Шла диверсионно-разведывательная группа противника.
Відбито наступ противника на Маріуполь. Отражено наступление противника на Мариуполь.
Льотчики штурмували противника з повітря. Летчики штурмовали противника с воздуха.
Також продемонстровано, як обеззброїти противника. Также продемонстрировано, как обезоружить противника.
Британська піхота під вогнем противника. Британские пехотинцы под огнём противника.
ураження угруповань надводних кораблів противника; поражение группировок надводных кораблей противника;
Втрати противника уточнюються ", - додає штаб. Потери противника уточняются ", - добавляет штаб.
Переважна більшість солдат противника загинула. Подавляющее большинство солдат противника погибло.
Також було збито БПЛА противника. Также был сбит БПЛА противника.
Комбат вирішив атакувати противника зненацька. Комбат решил атаковать противника неожиданно.
Російські війська всюди тіснили противника. Российские войска всюду теснили противника.
Останнім оплотом противника залишилася фортеця. Последним оплотом противника осталась крепость.
Українські військові напад противника відбили. Украинские военные нападение противника отбили.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!