Exemplos de uso de "процедурами" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 процедура20
mostrar
Поєднання ароматерапії за процедурами масажу. Сочетание ароматерапии с процедурами массажа.
Конкурсні торги за національними процедурами " Конкурсные торги по национальным процедурам "
оздоровчими процедурами в центрах таласотерапії; оздоровительными процедурами в центрах талассотерапии;
Операції завжди були небезпечними процедурами. Операции всегда были опасными процедурами.
Поєднання спортивного масажу з іншими процедурами. Сочетание спортивного массажа с другими процедурами.
Реєстрація промислових зразків за міжнародними процедурами Регистрация промышленных образцов по международным процедурам
Перерва між процедурами - 10-14 днів. Перерыв между процедурами - 10-14 дней.
Поєднання антицелюлітного масажу з іншими процедурами. Сочетание антицеллюлитного массажа с другими процедурами.
Медикаментозне лікування супроводжується фізіотерапевтичними процедурами, ЛФК. Медикаментозное лечение сопровождается физиотерапевтическими процедурами, ЛФК.
Хто повинен допомогти з бухгалтерськими процедурами? Кто должен помочь с бухгалтерскими процедурами?
Із процедурами варто почекати, у випадку: С процедурами стоит повременить, в случае:
Поєднання масажу з іншими фізіотерапевтичними процедурами. Сочетание массажа с другими физиотерапевтическими процедурами.
Поєднання SPA масажу з іншими процедурами Сочетание SPA массажа с другими процедурами
Поєднання медового масажу з іншими процедурами. Сочетание медового массажа с другими процедурами.
Поєднання антицелюлітного масажу з фізіо процедурами. Сочетание антицеллюлитного массажа с физио процедурами.
Між цими процедурами є принципова різниця. Между этими процедурами есть принципиальная разница.
Інтервал між процедурами становить 1-2 місяці. Интервал между процедурами составляет 1-2 месяца.
Займаємося процедурами, пов'язаними зі створенням бізнесу. Занимаемся процедурами, связанными с созданием бизнеса.
Фізіотерапія - лікування фізичними методами впливу або процедурами. Физиотерапия - это лечение физическими процедурами и воздействиями.
Проміжок між процедурами має становити 1 тиждень. Промежуток между процедурами должен составлять 1 неделю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS