Sentence examples of "пулітцерівська премія" in Ukrainian

<>
Премія "Золота Жар-Птиця" 1999, номінант. Премия "Золотая Жар-Птица" 1999, номинант.
Премія журналу "Кінема Дзюмпо" (1952) Премия журнала "Кинэма Дзюмпо" (1952)
2-я премія на Всесоюзному конкурсі диригентів (1938). 3-я премия на Всесоюзном конкурсе дирижеров (1938).
Премія є персональною і присуджується авторові один раз. Премия носит персональный характер и присуждается одному соискателю.
1997 - премія "Всенародне визнання" (Всеукраїнський фестиваль журналістики). 1997 - премия "Всенародное признание" (Всеукраинский фестиваль журналистики).
Ленінська премія (1978) - за роман "Блокада". Ленинская премия (1978) - за фильм "Ленинским путём"
Премія Машаду де Ассіса (2008). Премия Машаду де Ассиса (2008).
Національна премія "Телетріумф" Национальная премия "Телетриумф"
Премія Х'юго вручається з 1955 року. Премия Хьюго вручается с 1955 года.
Вперше Премія Нансена вручена в 1955 році. Впервые Премия Нансена вручена в 1955 году.
Премія імені Г. Саляма (1978). Премия имени Г. Саляма (1978).
Премія має ім'я поетеси Неллі Закс. Премия носит имя поэта Нелли Закс.
1989 - премія за найкращий монтаж Хосе Сальседо. 1989 - премия за лучший монтаж Хосе Сальседо.
Премія BAFTA є престижною кінонагородою Великобританії. Премия BAFTA - престижная кинонаграда Великобритании.
Премія "25 сайтів Примор'я" підвела підсумки Премия "25 сайтов Приморья" подвела итоги
2001 - премія кінофестивалю в Карлових Варах [1]; 2001 - премия кинофестиваля в Карловых Варах [3];
Нобелівська премія 2017 традиційно вручається в жовтні. Нобелевская премия 2017 традиционно вручается в октябре.
Літературна премія "Вінець" (2011). Литературная премия "Венец" (2011).
Премія присуджується британським тижневиком The Lawyer. Премия присуждается британским еженедельником The Lawyer.
премія "Інтерпресскон" (2000). премия "Интерпресскон" (2000).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.