Usage examples of "підсумок" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Підсумок: 6 поранених, 23 полонених. Итог: 6 раненных, 23 пленных.
Підсумок вертикальний малий FDP-Small Подсумок вертикальный малый FDP-Small
Підсумок прогнозування відбиває поняття "прогноз". Результат прогнозирования отражается понятием "прогноз".
Підсумок: люди змирилися з цим. Итог: люди смирились с этим.
Підсумок універсальний Mil-spec Multicam Подсумок универсальный Mil-spec Multicam
Підсумок: стрілялися, але обидва промахнулися. Итог: стрелялись, но оба промахнулись.
Підсумок утилітарний Mil-spec Multicam Подсумок утилитарный Mil-spec Multicam
Підсумок покупок: 0,0 злотий Итог покупок: 0,0 злотый
Підсумок для пістолетних магазинів Ranger Green Подсумок для пистолетных магазинов Ranger Green
Підсумок перетворень - сухі пустельні степи. Итог преобразований - сухие пустынные степи.
Підсумок для ножиць Mil-spec Multicam Подсумок для ножниц Mil-spec Multicam
Фуад Асланов Підсумок - бронзова медаль. Фуад Асланов Итог - бронзовая медаль.
Підсумок утилітарний (малий) Mil-spec Coyote Подсумок утилитарный (малый) Mil-spec Coyote
Агасі Мамедов Підсумок - бронзова медаль. Агаси Мамедов Итог - бронзовая медаль.
Підсумок утилітарний (малий) Mil-spec Multicam Подсумок утилитарный (малый) Mil-spec Multicam
Підсумок: безперебійник зручна і практична річ. Итог: бесперебойник удобная и практичная вещь.
Універсальний Підсумок на Velcro кріпленні UPV-3 Универсальный подсумок на Velcro креплении UPV-3
Відставка Тимошенко - закономірний підсумок її діяльності ". Отставка Тимошенко - закономерный итог ее деятельности ".
Підсумок для пістолетних магазинів Mil-spec Multicam Подсумок для пистолетных магазинов Mil-spec Multicam
Автобіографічна книга "Підсумок наших днів" (1954). Автобиографическая книга "Итог наших дней" (1954).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!