Exemplos de uso de "підібрати" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Як підібрати вино до сиру Как подобрать вино к сыру
Як правильно підібрати металопластикове вікно. Как правильно выбрать металлопластиковое окно.
Як правильно підібрати зимову гуму? Как правильно подобрать зимнюю резину?
Підібрати підходящий варіант - легше простого. Подобрать подходящий вариант - легче простого.
Головне - підібрати правильне декоративне оформлення. Главное - подобрать правильное декоративное оформление.
Який відтінок підібрати для трапезної Какой оттенок подобрать для трапезной
Важливо підібрати колір фасадних конструкцій. Важно подобрать цвет фасадных конструкций.
Як підібрати штори в спальню Как подобрать шторы в спальню
Різновиди: як підібрати підходящий матеріал? Разновидности: как подобрать подходящий материал?
підібрати асортимент тканини та фурнітури; подобрать ассортимент ткани и фурнитуры;
Тепер слід підібрати розмір горщика. Теперь следует подобрать размер горшка.
Точніше підібрати довжину інтервенційного інструменту. Точнее подобрать длину интервенционного инструмента.
Головне - правильно підібрати кольори клаптів. Главное - правильно подобрать цвета лоскутов.
Як підібрати колір ламінату 2 Как подобрать цвет ламината 2
підібрати, аматорське порно, Блондинка, обличчя Подобрать, Любительское порно, Блондинка, лицо
Головне підібрати мінімальну кількість предметів. Главное подобрать минимальное количество предметов.
Можуть підібрати індивідуальну гіпоалергенну дієту. Могут подобрать индивидуальную гипоаллергенную диету.
Браслет свідка підібрати вкрай складно! Браслет свидетельнице подобрать крайне сложно!
Необхідно ретельно підібрати цікаву тему. Необходимо тщательно подобрать интересующую тему.
магазин, аматорське порно, підібрати, магазин Магазин, Любительское порно, Подобрать, Магазин
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!