Beispiele für die Verwendung von "п'яний" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle26 пьяный25 сильно пьян1

einblenden

При цьому солдат був п'яний. Военнослужащий при этом был пьян.

За словами очевидців, він був абсолютно п'яний. По свидетельствам очевидцев, он был сильно пьян.

американський блондинка п'яний 40:22 американский блондинка пьяные 40:22

Розбив собі голову п'яний поет. Разбил себе голову пьяный поэт.

"П'яний за кермом - завжди злочинець. "Пьяный за рулем - всегда преступник.

На Сумщині п'яний збив поліцейського На Сумщине пьяный сбил полицейского

П'яний водій прокотився по тротуару. Пьяный водитель прокатился по тротуару.

аматорський блондинка п'яний 06:16 любительские блондинка пьяные 06:16

аматорський блондинка п'яний 05:01 любительские блондинка пьяные 05:01

П'яний естонський пішохід "збив" машину Пьяный эстонский пешеход "сбил" машину

Спейсі тоді був сильно п'яний. Спейси был тогда очень пьян.

Як п'яний подорожній на нічліг, Как пьяный путник на ночлеге,

П'яний поліцейський на дорогах Одеси. Пьяный полицейский на дорогах Одессы.

П'яний міліціонер вистрілив у них. Пьяный милиционер выстрелил в них.

аматорський п'яний російська 10:04 любительские пьяные русский 10:04

З ранку по тижнях п'яний. С утра по неделям пьян.

Тут же. - П'яний співає моряк... Тут же. - Пьяный поет моряк...

А мій клієнт вже ясно п'яний, А мой клиент уж ясно пьяный,

П'яний водій повністю руйнує його машину Пьяный водитель полностью разрушает его машину

За попередніми даними, "викрадач" був п'яний. По предварительным данным, "угонщик" был пьян.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen