Exemples d'utilisation de "райдужна оболонка" en ukrainien

<>
Райдужна оболонка як біометричний параметр Радужная оболочка как биометрический параметр
Дзьоб червонувато-бурий, райдужна оболонка бура. Клюв черновато-бурый, радужная оболочка бурая.
Дзьоб чорний, райдужна оболонка темно-коричнева. Клюв чёрный, радужная оболочка тёмно-коричневая.
Дзьоб чорний, а райдужна оболонка світло-блакитна. Клюв чёрный, а радужная оболочка светло-голубая.
(Мм) Поплавок Зовнішня оболонка Товщина (мм) Поплавок Внешняя оболочка Толщина
Складність пароля Райдужна таблиця Розділення секрету Сложность пароля Радужная таблица Разделение секрета
K prof - класична поліамідна оболонка K prof - классическая полиамидная оболочка
Слизова оболонка матки стає більш губчастою. Слизистая оболочка матки становится более губчатой.
Що розуміють під поняттями "географічна оболонка", "географічне середовище"? В чём отличие понятий "географическая оболочка" и "географическая среда"?
Оболонка YubiHSM (конфігурування у командному рядку) Оболочка YubiHSM (конфигурирование в командной строке)
Дайте визначення поняття "географічна оболонка". Познакомитесь с понятием "географическая оболочка".
білкова оболонка, що називають капсидом. Белковая оболочка, которую называют капсидом.
Географічна оболонка є предметом вивчення фізичної географії. Географическая оболочка как объект изучения физической географии.
Оболонка покриває практично всю поверхню сердечника. Оболочка покрывает практически всю поверхность сердечника.
Зовнішня тверда оболонка виконує захисну функцію. Внешняя твёрдая оболочка выполняет защитную функцию.
почервоніли повіки або слизова оболонка ока; покраснели веки или слизистая оболочка глаза;
Портал Azure та хмарна оболонка Портал Azure и облачная оболочка
У AP1000 внутрішня оболонка сталева. В AP1000 внутренняя оболочка стальная.
Населена життям оболонка Землі - біосфера. Населённая жизнью оболочка Земли - биосфера.
Оболонка кульки має желатинову основу. Оболочка шара имеет желатиновую основу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !