Exemples d'utilisation de "реалізація стратегій" en ukrainien

<>
реалізація касового і торгового обладнання реализация кассового и торгового оборудования
Охарактеризуйте основні види конкурентних стратегій. Охарактеризуйте основные виды конкурентных стратегий.
Реалізація множинного підпису на основі RSA Реализация множественной подписи на основе RSA
Молодший аналітик з кількісних стратегій Младший аналитик по количественным стратегиям
Планування та реалізація Exchange Server 2013 Backup Планирование и внедрение Exchange Server 2013 Backup
Олдскул: топ-5 стратегій 1988-2000 років Олдскул: топ-5 стратегий 1988-2000 года
"Реалізація міжнародно-правових норм у внутрішньому праві", 1992; "Реализация международно-правовых норм во внутреннем праве", 1992;
Один із блоків торгових стратегій вимкнений. Один из блоков торговых стратегий отключен.
Реалізація утримання повідомлень через eDiscovery Реализация удержания сообщений через eDiscovery
Форекс програмного забезпечення тестер стратегій Форекс программного обеспечения тестер стратегий
Реалізація управління ідентифікацією для ресурсів Azure Реализация управления идентификацией для ресурсов Azure
Як виграти в онлайн-слоти: 20 дієвих стратегій Как выиграть в онлайн-слоты: 20 рабочих стратегий
Прототип - швидка, чорнова реалізація майбутньої системи. Прототип - быстрая, черновая реализация будущей системы.
Член Спостережної Ради Інституту енергетичних стратегій. Член Наблюдательного совета Института энергетических стратегий.
реалізація форми онлайн-замовлення дублікатів номерних знаків; реализация формы онлайн-заказа дубликатов номерных знаков;
Розрізняють чотири види стратегій цілеспрямованого скорочення бізнесу: Выделяют 4 типа стратегий целенаправленного сокращения бизнеса:
Його реалізація покладається на "Укрзалізницю". Его реализация возлагается на "Укрзализныцю".
Соціокультурна типологія життєвих стратегій особистості. Социокультурная типология жизненных стратегий личности.
Реалізація програм соціального розвитку ВП ЗАЕС Реализация программ социального развития ОП ЗАЭС
Головним недоліком стратегій називають відсутність конкретики. Главным недостатком стратегий называют отсутствие конкретики.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !