Exemplos de uso de "рельєф" em ucraniano

<>
Traduções: todos74 рельеф74
Літосфера утворює рельєф земної поверхні. Литосфера образует рельеф земной поверхности.
Рельєф з палацу в Ніневії. Рельеф из дворца в Ниневии.
Рельєф дна улоговин переважно горбистий. Рельеф дна котловин преимущественно волнистый.
рельєф: лісисте плато, пересічне ріками; рельеф: лесистое плато, рядовое реками;
Акумулятивний рельєф, створений діяльністю Льодовиків. Аккумулятивный рельеф, созданный долинными ледниками.
Рельєф слаборозчленований, пейзажі одноманітні степові. Рельеф слаборасчленённый, пейзажи однообразные степные.
Рельєф в північній частині спокійний. Рельеф в северной части спокоен.
Рельєф переважно низинний, генетично акумулятивний. Рельеф преимущественно низменный, генетически аккумулятивный.
Рельєф країни не занадто різноманітний. Рельеф края не слишком разнообразен.
Шарнір допомагає копіювати рельєф поля. Шарнир помогает копировать рельеф поля.
Гористий рельєф місцевості приваблював поселенців. Гористый рельеф местности привлекал поселенцев.
Характерний згладжений моренно-горбистий рельєф. Характерен сглаженный моренно-холмистый рельеф.
Г На схід рельєф знижується. Г К востоку рельеф понижается.
Цей рельєф - вершина "експресіонізму" майстра. Этот рельеф - вершина "экспрессионизма" мастера.
Острів Гаїті має гористий рельєф. Остров Гаити имеет гористый рельеф.
Рельєф плаский, без набору висоти. Рельеф плоский, без набора высоты.
Рельєф переважно гірський, активний вулканізм. Рельеф преимущественно горный, активный вулканизм.
Різко розчленований рельєф альпійського типу. Резко расчлененный рельеф альпийского типа.
Його рельєф плоский або горбистий. Его рельеф плоский или холмистый.
В Україні дуже різноманітний рельєф. В Украине очень разнообразный рельеф.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.