Sentence examples of "рельєф" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all74 рельеф74

show all

Літосфера утворює рельєф земної поверхні. Литосфера образует рельеф земной поверхности.

Рельєф з палацу в Ніневії. Рельеф из дворца в Ниневии.

Рельєф дна улоговин переважно горбистий. Рельеф дна котловин преимущественно волнистый.

рельєф: лісисте плато, пересічне ріками; рельеф: лесистое плато, рядовое реками;

Акумулятивний рельєф, створений діяльністю Льодовиків. Аккумулятивный рельеф, созданный долинными ледниками.

Рельєф слаборозчленований, пейзажі одноманітні степові. Рельеф слаборасчленённый, пейзажи однообразные степные.

Рельєф в північній частині спокійний. Рельеф в северной части спокоен.

Рельєф переважно низинний, генетично акумулятивний. Рельеф преимущественно низменный, генетически аккумулятивный.

Рельєф країни не занадто різноманітний. Рельеф края не слишком разнообразен.

Шарнір допомагає копіювати рельєф поля. Шарнир помогает копировать рельеф поля.

Гористий рельєф місцевості приваблював поселенців. Гористый рельеф местности привлекал поселенцев.

Характерний згладжений моренно-горбистий рельєф. Характерен сглаженный моренно-холмистый рельеф.

Г На схід рельєф знижується. Г К востоку рельеф понижается.

Цей рельєф - вершина "експресіонізму" майстра. Этот рельеф - вершина "экспрессионизма" мастера.

Острів Гаїті має гористий рельєф. Остров Гаити имеет гористый рельеф.

Рельєф плаский, без набору висоти. Рельеф плоский, без набора высоты.

Рельєф переважно гірський, активний вулканізм. Рельеф преимущественно горный, активный вулканизм.

Різко розчленований рельєф альпійського типу. Резко расчлененный рельеф альпийского типа.

Його рельєф плоский або горбистий. Его рельеф плоский или холмистый.

В Україні дуже різноманітний рельєф. В Украине очень разнообразный рельеф.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download