Exemplos de uso de "ресурсами" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos53 ресурс53

mostrar

Країна достатньо забезпечена лісовими ресурсами. Местность располагала богатыми лесными ресурсами.

Ліцензія на торгівлю племінними ресурсами. Лицензия на торговлю племенными ресурсами.

Системи управління ресурсами підприємства (ERP) Системы управления ресурсами предприятия (ERP)

вони є поновлюваними природними ресурсами; они являются возобновляемыми природными ресурсами;

Район володіє прекрасними рекреаційними ресурсами. район располагает большими рекреационными ресурсами.

Управління людськими та фінансовими ресурсами. Управление финансовыми и людскими ресурсами.

Вона володіє значними мисливськими ресурсами. Мы имеем огромные охотничьи ресурсы.

Область добре забезпечена трудовими ресурсами. Регион хорошо обеспечен трудовыми ресурсами.

Водними ресурсами район забезпечений добре. Водными ресурсами область обеспечена хорошо.

Рента за користування водними ресурсами Рента за использование водных ресурсов

Росія має великими гідроенергетичними ресурсами. Россия обладает огромными гидроэнергетическими ресурсами.

Регіон привабливий своїми потужними ресурсами. Регион привлекателен своими мощными ресурсами.

Східнокитайське море багате біологічними ресурсами. Восточно-Китайское море богато биологическими ресурсами.

Ефективне управління ресурсами перекладацької компанії Эффективное управление ресурсами переводческой компании

Управління талантами і трудовими ресурсами; Управление талантами и трудовыми ресурсами;

Поволжі добре забезпечене трудовими ресурсами. Поволжье хорошо обеспечено трудовыми ресурсами.

маневрування матеріальними та фінансовими ресурсами. Маневрирование материальными и финансовыми ресурсами.

Довелося обійтися власними природними ресурсами. Пришлось обходиться собственными природными ресурсами.

природними ресурсами і т.п. природным ресурсам и т.д.

4) трастове управління інвестиційними ресурсами; 4) трастовое управление инвестиционными ресурсами;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS