Verwendungsbeispiele von "риболовлі" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
озеро ідеально підходить для риболовлі озеро идеально подходит для рыбалки
Використовується для рекреації та любительської риболовлі. Использовалось для рекреации, любительского рыболовства.
Партія риболовлі (The Fishing Party; Партия рыбалки (The Fishing Party;
На курорт приїжджають любителі риболовлі. На курорт приезжают любители рыбалки.
Вибір балансира для зимової риболовлі Выбор балансира для зимней рыбалки
організація риболовлі на озері Чорне. организация рыбалки на озере Черное.
Х / ф "Особливості національної риболовлі" Х / ф "Особенности национальной рыбалки"
Інтернет-магазин товарів для риболовлі Интернет-магазин товаров для рыбалки
Віктор Янукович втопився на риболовлі? Виктор Янукович утонул на рыбалке?
Жилетки для полювання та риболовлі Жилеты для охоты и рыбалки
Корисні дрібниці для зимової риболовлі Полезные мелочи для зимней рыбалки
8 годин риболовлі батареї Sonar 8 часов рыбалки батареи Sonar
Місця для риболовлі в Перті карті Места для рыбалки в Перте карте
Надувні дошки риболовлі з бічними понтонами Надувные доски рыбалки с боковыми понтонами
Ножі для полювання, риболовлі та туризму Ножи для охоты, рыбалки и туризма
Ідеальне місце для риболовлі та відпочинку. Идеальное место для рыбалки и отдыха.
Взуття для полювання та риболовлі 6 Обувь для охоты и рыбалки 6
Рибалки готуються до риболовлі, лагодили снасті. Рыбаки подготавливаются к рыбалке, чинили снасти.
Мається човен для любителів морської риболовлі. Имеется лодка для любителей морской рыбалки.
Повернення риболовлі - Або - частина м'ясником Возвращение рыбалки - Или - часть мясником
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!