Ejemplos de uso de "рожева пані" en ucraniano con traducción al ruso

<>
"Оскар і рожева пані" - благодійний театральний проект. "Оскар и Розовая Дама" - благотворительный театральный проект.
Благодійний арт-проект "Оскар і Рожева Пані" Благотворительный арт-проект "Оскар и Розовая Дама"
Показ вистави "Оскар і рожева пані" Выездной спектакль "Оскар и Розовая дама"
Очікування відповіді пані Добрий день! Ожидание ответа г-жа Добрый день!
101 рожева троянда і шампанське в подарунок 101 розовая роза и шампанское в подарок
Сексуальна пані Сім спокушає сусідською дівчинкою Сексуальная г-жа Семь соблазняет соседской девочкой
Дитяча ковдра Ведмедик Владі рожева Детское одеяло Мишка Влади розовое
Пані відчуває вищу міру розчарування. Дама испытывает высшую степень разочарования.
Шапка вовняна Lapti рожева з напиленням Шапка шерстяная Lapti розовая с напылением
З пані Оксаною, ми дві артистки С госпожой Оксаной, мы две артистки
морея Барнарда, рожева, з темно-пурпурової серединкою; морея Барнарда, розовая, с темно-пурпурной серединкой;
Квартира подобово "У пані Наталі" Квартира посуточно "У пани Натали"
"Рожева пантера" - 46 років; "Розовая пантера" - 46 лет;
Опатія - перша пані хорватського туризму. Опатия - первая дама хорватского туризма.
Оформлення: крафт, атласна рожева стрічка. Оформление: крафт, атласная розовая лента.
і пані шукає раба в Одесі и госпожа ищет раба в одессе
Рожева - вираз захоплення і вдячності. Розовая - выражение восхищения и благодарности.
Серед них була місцевий фармацевт, пані Нестерова. Среди них был местный фармацевт, госпожа Нестерова.
Вечірня сукня в підлогу (рожева) Вечернее платье в пол (розовое)
"Подорож дилетантів" - пані Тучкова (реж. "Путешествие дилетантов" - госпожа Тучкова (реж.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.