Exemplos de uso de "розведення" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Актуальність розведення кроликів в Росії Актуальность разведения кроликов в России
Встановив Закон розведення Оствальда (1888). Установил закон разбавления Оствальда (1888).
Розведення електрокабелю, опалення, водопроводу і каналізації Разводка электрокабеля, отопления, водопровода и канализации
Розведення молочної худоби та овець. Разведение молочного скота и овец.
I. Рідина CHX 0,2% - без розведення. I. Жидкость CHX 0,2% - без разбавления.
2) Генетика та розведення тварин; 2) генетика и разведение животных;
Засіб може зажадати попереднього розведення. Средство может потребовать предварительного разведения.
Розведення цесарок рекомендують початківцям птахівникам. Разведение цесарок рекомендуют начинающим птицеводам.
2) вирощування і розведення страусів. 2) выращивание и разведение страусов.
Цуценята німецької вівчарки робочого розведення Щенки немецкой овчарки рабочего разведения
До переваг аквариумного розведення відноситься: К достоинствам аквариумного разведения относится:
Зведення розведення ніг на тренажері Возведение разведение ног на тренажере
Триває розведення поквартирної газової мережі. Продолжается разведения поквартирной газовой сети.
Морське рибальство і розведення устриць. Морское рыболовство и разведение устриц.
конширування (розведення маслом і гомогенізація). конширования (разведения маслом и гомогенизация).
Інше захоплення мільярдера - розведення коней. Другое увлечение миллиардера - разведение лошадей.
вирощування та розведення домашньої птиці; выращивание и разведение домашней птицы;
акваріумних рибок Розведення Ovaprim гормони аквариумных рыбок Разведение Ovaprim гормоны
Розведення зубрів у Біловезькій пущі. Разведение зубров в Беловежской пуще.
Гормони для розведення риби Ovaprim Гормоны для разведения рыбы Ovaprim
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!