Ejemplos de uso de "розвинуте" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos14 развитый14
Також розвинуте машинобудування і суднобудування. Также развиты машиностроение и судостроение.
Достатньо добре розвинуте транспортне машинобудування. Достаточно хорошо развито транспортное машиностроение.
Сьогодні Стаханов - розвинуте індустріальне місто. Сегодня Стаханов - развитое индустриальное город.
В Індії добре розвинуте тваринництво. В Индии хорошо развито животноводство.
Тут було розвинуте видобування солі. Здесь была развита добычи соли.
Розвинуте загальне машинобудування й електронна промисловість. Развито общее машиностроение и электронная промышленность.
тваринництво розвинуте слабо (кози, вівці, віслюки; животноводство развито слабо (козы, овцы, ослы;
Рисівництво розвинуте слабо через непридатність рельєфу. Рисоводство развито слабо из-за непригодности рельефа.
Здавна розвинуте шовківництво (переважно в Сичуані). Издавна развито шелководство (преимущественно в Сычуани).
Крім того, на річці розвинуте рибальство. Кроме того, на реке развито рыболовство.
Виробництво овочів і фруктів розвинуте скрізь. Производство овощей и фруктов развито повсеместно.
Бик уособлював розвинуте в провінції тваринництво. Бык олицетворял развитое в провинции животноводство.
На узбережжі й островах розвинуте рибальство. На побережье и островах развито рыболовство.
Розвинуте тваринництво, рибальство, виробництво цінних порід деревини. Развиты животноводство, рыболовство, произ-во ценных пород древесины.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.