Exemples d'utilisation de "розворот журналу" en ukrainien
Розворот ціни після 66% вважається коригуванням тренда.
Разворот цены после 66% считается корректировкой тренда.
VIII. Оригінали рецензій зберігаються в редакції журналу.
VIII. Оригиналы рецензий хранятся в редакции журнала.
Створення рекламних буклетів за допомогою Photoshop - Розворот
Создание рекламных буклетов с помощью Photoshop - Разворот
"Академіка Барабашова" здійснюватиме розворот перед бул.
"Академика Барабашова" будет разворачиваться перед бул.
неправильний розворот через подвійну смугу - 130 рінггіт.
неправильный разворот через двойную полосу - 130 ринггит.
Вийшов перший номер українського сатиричного журналу "Шершень"
Начался выход первого украинского сатирического журнала "Шершень"
Розмовні - "Розворот", "Вечірній канал", "Типовий випадок".
Разговорные - "Разворот", "Вечерний канал", "Типичный случай".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité