Beispiele für die Verwendung von "роздільна здатність" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Роздільна здатність апаратури досягає 10 сантиметрів. Разрешающая способность аппаратуры достигает 10 сантиметров.

Висока роздільна здатність (гострота зору). Высокая разрешающая способность (острота зрения).

Низька роздільна здатність (гострота зору). Низкая разрешающая способность (острота зрения).

Спектральна роздільна здатність небільше 2.5 нм. Спектральное разрешение не больше 2.5 нм.

висока точність і роздільна здатність; высокая точность и разрешающая способность;

Мінімальна роздільна здатність екрану - 1024х768. Минимально допустимое разрешение экрана: 1024х768.

Здатність протистояти відволікаючим впливам називається перешкодостійкістю. Способность противостоять отвлекающим воздействиям называется помехоустойчивостью.

Решітка роздільна на 12 рамок Решетка разделительная на 12 рамок

Здатність робити проміжний рівень математичних обчислень. Способность делать промежуточный уровень математических вычислений.

Решітка роздільна на 10 рамок Решетка разделительная на 10 рамок

Самки мають здатність до партеногенезу. Самки обладают способностью к партеногенезу.

Роздільна частина, протяжністю 3 версти 429 саж. Раздельная часть, протяженностью 3 версты 429 саж.

Фронтальна камера має роздільну здатність 8 МП. Фронтальная камера имеет разрешающую способность 8 Мп.

Прозорість води - здатність води пропускати сонячне світло. ПРОЗРАЧНОСТЬ ВОДЫ - способность воды пропускать солнечный свет.

Тим самим збільшуючи несучу здатність палі. Тем самым увеличивая несущую способность сваи.

Нікелювання інтерфейс має сильну антиоксидантну здатність; Никелирование интерфейс имеет сильную антиоксидантную способность;

Підвищена здатність протистояти стресу - 83,7% Повышенная способность выдерживать стресс - 83,7%

Він втрачає здатність виразно говорити. Человек потеряет способность внятно говорить.

Товщина стінок визначає опорну здатність. Толщина стенок определяет несущую способность.

Здатність виявляти ініціативу та підприємливість. Способность выявлять инициативность и предприимчивость.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen