Verwendungsbeispiele von "розкіш" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle37 роскошь37
Тельці обожнюють розкіш і достаток. Тельцы обожают роскошь и изобилие.
Розкіш і знаменитий готель Sacher Роскошь и знаменитый отель Sacher
Слово "розкіш" сповнюється новим змістом. Слово "роскошь" наполняется новым содержанием.
Летісія ескорт розкіш в Мадриді. Летисия эскорт роскошь в Мадриде.
Дворівневі апартаменти - стиль і розкіш Двухуровневые апартаменты - стиль и роскошь
ЕСКОРТ ретельно розкіш бісексуалів пар. ЭСКОРТ тщательно роскошь бисексуалов пар.
Завжди підкреслить аристократизм і розкіш Всегда подчеркнет аристократизм и роскошь
Розкіш темної вишні підкреслена золотом. Роскошь темной вишни подчеркнута золотом.
ОЛЕНА, ескорт розкіш в Мадриді ЕЛЕНА, эскорт роскошь в Мадриде
Італійська розкіш ескорту в Мадриді Итальянская роскошь эскорта в Мадриде
Тоніно Ламборгіні - розкіш як інструмент. Тонино Ламборгини - роскошь как инструмент.
Подаруй собі розкіш красивої посмішки Подари себе роскошь красивой улыбки
Боже мій, що за розкіш! Боже мой, что за роскошь!
Італійська розкіш Escort в Барселоні Итальянская роскошь Escort в Барселоне
Здорова, красива посмішка - мабуть, розкіш. Здоровая, красивая улыбка - пожалуй, роскошь.
Нас видали полонить слава, розкіш Нас издали пленяет слава, роскошь
Промисловий холод: пропіленгліколь - не розкіш... Промышленный холод: пропиленгликоль - не роскошь...
Розкіш проводжає високий авторитет для карнавалів. Роскошь провожает высокий авторитет для карнавалов.
Супроводжуючі розкіш бажаємо Вам щасливого Різдва Сопровождающие роскошь желаем Вам счастливого Рождества
Бордовий колір символізує могутність, розкіш, влада. Бордовый цвет символизирует могущество, роскошь, власть.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!