PROMT.One

Usage examples of "розпочинаємо" in Ukrainian with translation to Russian

Розпочинаємо на виїзді проти Чехії. Начинаем на выезде против Чехии.
Розпочинаємо перший конкурс "Привітання команд". Мы начинаем первый конкурс - приветствие команд.
"Ми розпочинаємо відведення легкого озброєння. "Мы начинаем отвод легкого вооружения.
"Ми розпочинаємо працювати з Тернополя. "Мы начинаем работать с Тернополя.
Ми розпочинаємо вступну кампанію 2017 року. Мы начинаем вступительную кампанию 2017 года.
Розпочинаємо роботу над плануванням Вашої подорожі. Начинаем работу над планированием Вашего путешествия.
Розпочинаємо новий рік з приємних новин. Начинаем новый год с приятных новостей.
Ми розпочинаємо "Прогулянки з корінним киянином" Мы начинаем "Прогулки с коренным киевлянином"
"Ми розпочинаємо комплексне оновлення лісової галузі. "Мы начинаем комплексное обновление лесной отрасли.
Розпочинаємо новий рік з приємних нови... Начинаем новый год с приятных нов...
"Сьогодні, вважаю, ми розпочинаємо новітню історію. "Сегодня, считаю, мы начинаем новейшую историю.
Ми розпочинаємо колекцію з трьох карт-пазлів: Мы начинаем коллекцию с трех карт-пазлов:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how